Cantering through COVID, Together.

コロナ禍を駆け抜け、共に

皆さんこんにちは!最近投稿を怠ってしまい申し訳ありません。この数ヶ月間、ブリーチ本部は皆様からのご注文をすべて処理できるよう、全速力で業務に取り組んできました。

ようやくトンネルの終わりが見え始めましたので、この機会に、皆様のご支援と忍耐、ご理解に対し、心からの感謝を申し上げたいと思います。特に、国境での遅延のような外部要因がご注文に影響を与えた際には、多大なご迷惑をおかけしました。皆様のご支援なしには、この困難を乗り越えることはできませんでした!

COVIDの迷路を旅した私たちからのいくつかの洞察..

私たちが直面した最大の課題は国際配送に関するものでしたが、これは場所によって大きく異なり、米国は一部の注文を除けばほとんど影響を受けていません。オーストラリア、カナダ、アジア、南米が最も影響を受けた地域でした。通常よりも長く注文を待つことがどれほど不満であるか、私たちは理解しており、ご注文が安全かつ時間通りに到着するよう、あらゆる努力を続けています。

COVID-19関連の配送遅延の件数が徐々に減少していることをご報告できて大変嬉しく思います。ただし、既にご注文いただいた商品、またはこれからご注文を予定されている商品についてご心配な点がございましたら、どうぞお気軽にお問い合わせください。最善を尽くして対応いたします。新規のご注文の場合、速達または代替の配送オプションを常に検討することができます。チェックアウト時に「express worldwide」を選択することで、DHLエクスプレスを選択することも可能です。すべての商品が在庫にある場合、これは通常、正確な場所にもよりますが、2~4営業日でのお届けとなります。

現在、大幅な通関遅延が発生している地域では、迅速かつ容易な配送のためには、当社の「エクスプレス・ワールドワイド」オプションが最良の選択であることをいくら強調しても足りません。当社はこれを可能な限り最高の価格で提供しています。

皆様の世界中で競技会が再開しているという嬉しいニュースを耳にし、私たちもここ英国で同じ状況にあることに感謝しています。皆様がリングに復帰する際に適切な装備が整っていないという事態は避けたいと考えています!私たちはかなりの量の競技用ウェアを在庫として保有しており、多くの商品についてはご注文処理と同じ日に発送可能です。一部の商品はお届けまでに少し時間がかかる場合もありますので、可能であればイベントに十分な余裕を持ってご注文ください。もし期限が迫っている場合は、その旨をお知らせいただければ、間に合うように商品をお届けできるよう全力を尽くします。

私たちはまだ新しい日常(長くは続かないことを願っています!)に適応しようと学んでいますが、もちろん、皆様のオンラインショッピング体験が影響を受けないよう、あらゆる努力を続けてまいります。しかし、私たちのCOVIDに関する洞察を共有することが、この探求の一助となることを願っています。配送やご注文のその他の側面に関する個別の懸念事項については、いつでもご相談に応じます。

安全でスタイリッシュにお過ごしください

ヘンリエッタより